Selected Writings
Later Writings: 1551 - 1552
The Blessing of the King
Letter from Japan - 1551
The King accordingly affixed edicts in the most crowded places of the city, declaring that it was pleasing to him that the law of heaven should be announced in his dominions; and that it was lawful for any, who desired, to embrace it. At the same time, he assigned an empty monastery for us to inhabit. A great many used to come to us to this place for the sake of hearing about the new religion. We used to preach twice a day, and after the sermon there was always a good long dispute concerning religion.
Thus we were continually occupied either in preaching or in answering questions. Many bonzes were often present at the sermons, and a great number of others, both of the common people and of the nobility. The house was always full of men---so full, that at times some were shut out for want of space. Those who asked us questions pressed them so well home, that the answers we gave enabled them thoroughly to understand the falsehood of their own laws and founders, and the truth of the Christian law. After disputes and questionings for many days, they at last began to give in and betake themselves to the faith of Christ.
Those who did this first were those who in the discussions and questions had shown themselves our most strenuous adversaries. Many of these were persons of good birth, and, when they had embraced Christianity, they became our friends with an amount of warmth which I can find no words to describe. And these new Christians told us with the greatest faithfulness the mysteries, or rather the absurdities, of the Japanese religion.
Reasons to bring the Gospel in China
Letter from Japan - 1551
The Japanese are very curious by nature, and as desirous of learning as any people ever were. So they go on perpetually telling other people about their questions and our answers. They desire very much to hear novelties, especially about religion. Even before our arrival, as we are told, they were perpetually disputing among themselves, each one contending that his own sect was the best. But after they had heard what we had to say, they left off their disputes about their own rules of life and religion, and all began to contend about the Christian faith. It is really very wonderful that in so large a city as Yamaguchi in every house and in every place men should be talking constantly about the law of God. But if I were to go into the history of all their questionings, I should have to write on for ever.
The Japanese have a very high opinion of the wisdom of the Chinese, whether as to the mysteries of religion or as to manners and civil institutions. They used to make that a principal point against us, that if things were as we preached, how was it that the Chinese knew nothing about them?
On the Creation of the World
Letter from Japan - 1552
The Japanese doctrines teach absolutely nothing concerning the creation of the world, of the sun, the moon, the stars, the heavens, the earth, sea, and the rest, and do not believe that they have any origin but themselves. The people were greatly astonished on hearing it said that there is one sole Author and common Father of souls, by whom they were created. This astonishment was caused by the fact that in their religious traditions there is nowhere any mention of a Creator of the universe. If there existed one single First Cause of all things, surely, they said, the Chinese, from whom they derive their religion, must have known it. For the Japanese give the Chinese the pre-eminence in wisdom and prudence in everything relating either to religion or to political government. They asked us a multitude of questions concerning this First Cause of all things; whether He were good or bad, whether the same First Cause were the origin of good and of evil. We replied that there exists one only First Cause, and He supremely good, without any admixture of evil.
Hoping for a plentiful harvest
Letter from Japan - 1552
I had been some time at Bungo, when the opportune presence of the Portuguese vessel invited me to give up the idea of returning to Yamaguchi; and I made up my mind to sail from Bungo for India, in order, after so long a separation, to revisit our fathers and brothers, and to provide members of the Society fitted for the work of cultivating the Japanese mission, as well as other necessary things quite wanting out there. I reached Cochin on the 24th January, and I was received in the kindest manner by the Governor. Next April some fathers will be sent to Japan from India, and the King of Bungo's ambassador will return home in their company. I have very great hopes that, by the favor of Jesus Christ, there will be a plentiful harvest in these countries; for a nation so ingenious, moderate, so desirous of instruction, so much guided by right reason and so well adorned with other eminent qualities, ought to be, as it were, a rich and fertile field from whence copious and joyful results may be expected.
Dreaming of Newer Shores
Letter from Japan - 1552
Nothing leads me to suppose that there are Christians there. I hope to go there during this year, 1552, and penetrate even to the Emperor himself. China is that sort of kingdom, that if the seed of the Gospel is once sown, it may be propagated far and wide. And moreover, if the Chinese accept the Christian faith, the Japanese would give up the doctrines which the Chinese have taught them. Japan is separated from Liampou (which is a principal town in China) by a distance of about three hundred miles of sea. I am beginning to have great hopes that God will soon provide free entrance to China, not only to our Society, but to religious of all Orders, that a large field may be laid open to pious and holy men of all sorts, in which there may be great room for devotion and zeal, in recalling men who are now lost to the way of truth and salvation. I again and again beg all who have a zeal for the spreading of the Christian faith to help by their holy sacrifices and prayers these poor efforts of mine, that I may throw open an ample field to their pious labors.